STORY
てへゴリの世界
やりたいことがわからない、てへゴリちゃん。
好きなことしかしない、ゴリたかくん。
生きにくい世の中を笑い飛ばして生きるゴリラたち。
Tehegori-chan, who doesn't know what she wants to do.
Goritaka-kun, who only does what he loves.
Gorillas who laugh off a world that's hard to live in.
不知道自己想做什麼的てへゴリちゃん。
只做喜歡的事的ゴリたかくん。
在難以生存的世界裡，笑著活下去的猩猩們。
하고 싶은 일을 모르는 てへゴリちゃん.
좋아하는 것만 하는 ゴリたかくん.
살기 힘든 세상을 웃어넘기며 살아가는 고릴라들.
てへゴリちゃん ที่ไม่รู้ว่าอยากทำอะไร
ゴリたかくん ที่ทำแต่สิ่งที่ชอบ
เหล่ากอริล่าที่หัวเราะเยาะโลกอันแสนอยู่ยาก แล้วใช้ชีวิตต่อไป
